simpleにメール
QRコード
QRCODE
アクセスカウンタ
読者登録
メールアドレスを入力して登録する事で、このブログの新着エントリーをメールでお届けいたします。 解除は→こちら
現在の読者数 18人
プロフィール
Simple
Simple
Cafe+1級建築士事務所   Simple(しんぷる) 沖縄市中央パークアベニュー内 しばらくの営業時間                        10:00 - 20:00    (19:30 ラストオーダー)                        月曜定休                        tel/fax 098-939-2901            
お勧め商品

2008年07月22日

フィーリング!



キジムナーフェスタの開催中はいつも以上に外国のお客さんが多くなります。

この日曜日に2人組の外国のお客さんに呼ばれて注文をとりに行くと、
メニューのチキン丼ぶりを指差し何か聞いてきました。

 会話のスピードが速く聞き取れなくて困っていると、

「ポーク イズ ピッグ!」

と聞こえ思わず自分の鼻を指で押し上げ「ブーブー?」としてしまいました。

お客さんは「イエス!」と満面の笑みで大きくうなずいていました。

よくよく聞くとチキンをポークに替えれるのかと聞いていたのです。

思わずとはいえ、今振り返ると、豚のマネははずかしいですね(#^‐^#)

ちゃんとした会話ができなくても、身振り手振りでどうにか伝わるものだと思う出来事でした。


この記事へのトラックバックURL

※このエントリーではブログ管理者の設定により、ブログ管理者に承認されるまでコメントは反映されません