日本の地域ブログ大集合！津々浦々の美味い・楽しいがここに！
2008年07月22日
フィーリング！
キジムナーフェスタの開催中はいつも以上に外国のお客さんが多くなります。
この日曜日に２人組の外国のお客さんに呼ばれて注文をとりに行くと、
メニューのチキン丼ぶりを指差し何か聞いてきました。
会話のスピードが速く聞き取れなくて困っていると、
「ポーク イズ ピッグ！」
と聞こえ思わず自分の鼻を指で押し上げ「ブーブー？」としてしまいました。
お客さんは「イエス！」と満面の笑みで大きくうなずいていました。
よくよく聞くとチキンをポークに替えれるのかと聞いていたのです。
思わずとはいえ、今振り返ると、豚のマネははずかしいですね(＃＾‐＾＃)
ちゃんとした会話ができなくても、身振り手振りでどうにか伝わるものだと思う出来事でした。